Для SOP-8 имеется отдельный вывод FAULT.
Вполне возможно, хоть и не заявлено для версии SOT-23-6. Да и не встречалось пока еще, по крайней мере мне, снятие сигнала EN любой другой микросхемой преобразователя при срабатывании защиты. И об этом не написано явно в имеющихся у нас даташитах на нее. И на схеме никак не указано, что имеется обратная связь, а только лишь EN. Возможно и в меню приставки нет оповещений о КЗ в кабеле, не во всех тюнерах кстати имеется такое.